6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla hareket eden Softtech Yazılım Teknolojileri Araştırma Geliştirme ve Pazarlama Ticaret Anonim Şirketi (“Şirket”) tarafından kişisel verileriniz aşağıda açıklanan kapsamda işlenebilecektir.
Toplanan kişisel veriler, Kanun’da öngörülen temel ilkelere uygun olarak ve Kanun’un 5. maddesinde belirtilen kişisel veri işleme şartları dahilinde, aşağıdaki amaçlarla ve hukuki sebeplere dayalı olarak işlenebilecektir:
| İşlenen Kişisel Veri | İşleme Amacı | İşlemenin Hukuki Sebebi |
|---|---|---|
| Ad-Soyad, Ünvan, E-Posta, Telefon, Çalışılan Şirket | Seçilen Ürün veya Hizmete Yönelik Demo Talep Süreçlerinin Yürütülmesi | İşleme faaliyetleri, ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusu olarak Şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması nedeniyle Kanun m.5/2(f) uyarınca yürütülmektedir. |
| Ad-Soyad, E-Posta, Telefon | Softtech Ürün ve Hizmetlerinin Tanıtılması Amacıyla İleti Gönderilmesi |
Toplanan kişisel veriler; İşleme Amacının gerçekleştirilmesi doğrultusunda, kanunen yetkili kamu kurumlarına, kanunen yetkili özel kişilere ve aşağıdaki tabloda belirtilen üçüncü kişilere Kanun’un 5. maddesinde düzenlenen veri işleme şartları kapsamında Kanun’un 8. maddesi uyarınca aktarılabilecektir.
| Aktarım Yapılan 3. Kişiler | Aktarılan Kişisel Veriler | Aktarma Amacı | Aktarımın Hukuki Sebebi |
|---|---|---|---|
| Yurtiçinde Bulunan Anlaşmalı CRM Uygulaması Sunucuları | Ad-Soyad, Telefon, E-Posta, Çalışan Şirket | Veri barındırma hizmeti alınması | Aktarım faaliyeti Kanun m.8/2 kapsamında “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması” nedeniyle m.5/2(f) uyarınca açık rıza olmaksızın yürütülmektedir. |
Kişisel verileriniz Şirketimiz tarafından elektronik ortamda çevrimiçi formlar vasıtasıyla işbu Aydınlatma Metni’nin 1. maddesinde yer verilen hukuki sebeplere dayalı olarak toplanmaktadır.
İlgili kişi olarak Kanun’un 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahip olduğunuzu bildiririz:
Yukarıda sıralanan haklarınıza yönelik başvurularınızı, aşağıdaki adresler üzerinden Şirketimize iletebilirsiniz:
Yazılı Başvuru: Kişisel Veri Başvuru Formumuzu doldurarak talebinizi İTÜ Ayazağa Kampüsü Reşitpaşa Mahallesi Katar Caddesi İTÜ Teknokent ARI-3 Binası No: 4 Kat: 4-5 34469 Maslak-Sarıyer/İstanbul adresine ıslak imzalı olarak elden teslim edebilir veya aşağıda yer alan KEP adresine güvenli elektronik imzalı olarak gönderebilirsiniz.
Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) Adresi: softtech@hs02.kep.tr
E-Posta Adresi: Tarafınızca tarafımıza daha önce bir e-posta adresi bildirilmiş ve sistemimize kaydedilmiş ise bu kayıtlı bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle kvkk@softtech.com.tr adresine de başvuru formunu iletebilirsiniz. (Eğer gönderim yaptığınız e-posta adresi Şirketimizin sisteminde kayıtlı değilse, başvurunuzun güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile imzalanması gerekmektedir.)
Talebinizde ilgili mevzuatın gerektirdiği kimlik bilgilerinizle birlikte kullanmak istediğiniz hak/talep açıkça belirtilmelidir.
Tarafımıza iletilen ve mevzuatın gerektirdiği nitelikleri taşıyan talepler, talebin niteliğine göre 30 (otuz) gün içerisinde sonuçlandırılacak ve sonucu tarafınıza talebinizde seçmiş olduğunuz geri bildirim usulüne uygun olarak yazılı veya elektronik ortamda bildirilecektir.
Within the scope of the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data
Pursuant to the Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (the “Law”), your personal data may be processed within the scope described below by Softtech Yazılım Teknolojileri Araştırma Geliştirme ve Pazarlama Ticaret Anonim Şirketi (the “Company”), acting in the capacity of data controller.
The personal data collected may be processed for the following purposes and on the following legal bases, in accordance with the fundamental principles stipulated in the Law and within the personal data processing conditions specified in Article 5 of the Law:
| Processed Personal Data | Purpose of Processing | Legal Basis of Processing |
|---|---|---|
| Name-Surname, Title, E-mail, Phone, Company Employed | Carrying out demo request processes for the selected product or service | Processing activities are carried out pursuant to Article 5/2(f) of the Law, on the ground that processing is necessary for the legitimate interests of our Company as data controller, provided that this does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject. |
| Name-Surname, E-mail, Phone | Sending messages for the purpose of promoting Softtech’s products and services |
The personal data collected may be transferred, in line with the realization of the Processing Purpose, to legally authorized public institutions, legally authorized private persons, and to the third parties specified in the table below, within the data processing conditions set out in Article 5 of the Law and pursuant to Article 8 of the Law.
| Third Parties to Whom Data is Transferred | Transferred Personal Data | Purpose of Transfer | Legal Basis of Transfer |
|---|---|---|---|
| Contracted CRM Application Servers Located in Türkiye | Name-Surname, Phone, E-mail, Company Employed | Receiving data hosting services | The transfer activity is carried out without explicit consent pursuant to Article 5/2(f), within the scope of Article 8/2 of the Law, on the ground that “processing is necessary for the legitimate interests of the data controller, provided that this does not harm the fundamental rights and freedoms of the data subject.” |
Your personal data is collected by our Company electronically, through online forms, based on the legal grounds set out in Article 1 of this Information Notice.
As a data subject, we hereby inform you that you have the following rights pursuant to Article 11 of the Law:
You may submit your applications regarding the rights listed above to our Company through the addresses below:
Written Application: You may submit your request by completing our Personal Data Application Form and delivering it in person with a wet signature to İTÜ Ayazağa Kampüsü Reşitpaşa Mahallesi Katar Caddesi İTÜ Teknokent ARI-3 Binası No: 4 Kat: 4-5 34469 Maslak-Sarıyer/İstanbul, or by sending it to the registered electronic mail (KEP) address below with a secure electronic signature.
Registered Electronic Mail (KEP) Address: softtech@hs02.kep.tr
E-mail Address: If you have previously notified us of an e-mail address and it is registered in our system, you may also submit the application form to kvkk@softtech.com.tr using that registered e-mail address. (If the e-mail address you use is not registered in our Company’s system, your application must be signed with a secure electronic signature or mobile signature.)
In your request, the right/demand you wish to exercise must be clearly stated, together with the identity information required by the relevant legislation.
Requests submitted to us that bear the qualifications required by the legislation will be concluded within 30 (thirty) days depending on the nature of the request, and the result will be communicated to you in writing or electronically, in accordance with the feedback method you selected in your request.